Språklyft

Kronolekt

En kronolekt är en språklig varietet som hänger ihop med ålder eller generation. Ungdomsspråk är det tydligaste exemplet, men även äldre generationer har sina språkdrag.

Vad betyder begreppet?

Kronolekt beskriver hur språket varierar mellan åldersgrupper. Ord, uttryck och till och med uttal förändras över tid, och därför talar en 16-åring och en 70-åring sällan exakt likadant, även om de bor på samma plats.

Slang och ungdomsspråk

Ungdomsspråk kännetecknas ofta av snabb förändring, kreativa ordbildningar, förstärkningsord och lånord. Slangord som ”fett”, ”ballt”, ”najs” och ”lit” har alla haft sina perioder. Ett ord kan gå från nytt till självklart till gammalmodigt på några få år.

Språkförändring över tid

Kronolekt kan också visa sig i vad som uppfattas som normalt språk. Uttryck som ”ni” som tilltal, ”må väl” eller ”telefonluren” signalerar en äldre generation, medan ”pinga mig” eller ”sus” signalerar en yngre.

Exempel

Exempel på kronolektala drag

  • ”Det var en riktigt lit fest” – nyare slang bland yngre talare.
  • ”Filmen var jättebra, riktigt kul” – neutralare, ofta äldre talare.
  • ”Jag ringde upp henne på telefonluren” – uttryck knutet till en äldre tid.
  • ”Jag snappade henne igår” – verb bildat av en app, typiskt för yngre talare.
  • ”Det där var toppen!” – förstärkningsord som var vanligt för flera generationer sedan.

Så gör du

  1. 1Leta efter slangord och förstärkningsord som är typiska för en viss period.
  2. 2Notera ord som kommer från teknik och medier – de daterar ofta språket tydligt.
  3. 3Fråga dig om draget skulle kunna höra ihop med plats eller yrke i stället. Då är det dialekt eller sociolekt.
  4. 4Tänk på att kronolekt också kan höras i tilltal och artighetsformer.

Viktigt att tänka på

  • Ungdomsspråk är inte ett fattigare språk. Yngre talare behärskar ofta flera stilnivåer och växlar mellan dem.
  • Kronolekt handlar om generella mönster. Alla i en åldersgrupp talar inte lika.
  • Slang förändras snabbt, vilket gör att ord kan kännas gammalmodiga inom några år.
  • Många kronolektala drag är också gruppmarkörer och hänger därför ihop med identitet.

Vanliga misstag

Vanligt misstag

”Ungdomar förstör språket.”

Bättre

Språk har alltid förändrats. Ungdomsspråk är en drivkraft i språkförändring, inte ett tecken på förfall.

Vanligt misstag

”Slang är samma sak som kronolekt.”

Bättre

Slang är ett vanligt kronolektalt drag, men kronolekt omfattar även uttal, tilltal och uttryckssätt som skiljer generationer åt.

Vanligt misstag

”Unga kan inte skriva formellt.”

Bättre

Att använda slang med kompisar och formellt språk i skolan är kodväxling – ett tecken på språklig bredd.

Testa dig själv

Självrättande

Testa dig själv

Fråga 1 av 3

Vad hänger kronolekt ihop med?

Sammanfattning

  • Kronolekt = språkliga drag kopplade till ålder eller generation.
  • Slang, förstärkningsord och nya verb är vanliga kronolektala drag.
  • Ungdomsspråk är en del av språkförändring, inte ett sämre språk.

Fortsätt läsa

Närliggande begrepp inom språksociologi.

Tillbaka till Språksociologi

Alla begrepp: Dialekt · Idiolekt · Sociolekt · Kronolekt · Sexolekt · Etnolekt · Multietnolekt · Kodväxling · Språk och identitet · Språk, makt och status